Als wir in Maroantsetra ankamen, war kein Zimmer reserviert... Wir haetten einen Ersatz bekommen, aber das haetten wir nicht ueberlebt. Denn wir hatten von der Nacht davor Wanzen; und das Zimmer in Coco Beach sah ein wenig nach sowas aus. Wir suchten uns also erst eine neue Unterkunft und landeten im Relais Masoala. Dort wurden wir herzlich von zwei alten Damen empfangen. Und das Hotel war wie aus einem Luxus-Ferienkatalog!!! Dort bereiteten wir uns auf unsere Dschunglreise vor: Zwei Naechte sollten es werden. Zuerst fuhren wir mit dem Boot ueber das Meer zum Masoalagebiet. Dort machten wir unsere ersten Expeditionen. Es war sehr eindruecklich. Am Abend gingen wir in ein kleines Dorf in der Naehe: Die Frauen machten fuer uns ein Konzert. es war megaschoen!!! Sie sangen und tanzten. Danach kauften wir ihre Produkte. Vanille, Pfeffer, Koerbe. Das ist Oekotourismus!!! Die zweite Nacht im Dschungel war in einer noch einfacheren Unterkunft.Unser Guide hat zwar alles unternommen, dass es uns gut geht aber wir liessen die Schuhe lieber an fuer die Toilette und bei den Spaghetti waren wir froh, dass wir nicht mehr so gut sehen und bereits abgehaertet waren... Die Rueckfahrt nach Maroantsetra auf dem Fluss voll bluehender Wasserpflanzen und mit all den kleinen Schiffen mit freundlich winkenden Menschen war einfach unbeschreiblich schoen! Wir haben den Luxus des Relais de Masoala noch einen Tag voll ausgekostet und sind mit den Velos noch auf den Markt um uns mit den phantastischen Korbwaren einzudecken. Wir haben im riesigen Angebot geschwelgt!!! Leider begqnn es aber zu regnen und wir konnten unsere Einkaufe ja nicht einfach nass werden lassen. Also haben wir unsere Regenjacken um die Einkaeufe gewickelt und sind mit unseren Velos zu Fuss zurueck zum Hotel. Der Regen liess leider nicht nach; auch nicht nach einer Viertelstunde abwarten...zudem wurde es dunkel!!! Also - eine halbe Stunde Fussmarsch durch knoecheltiefes Wasser, ueber Sandpisten und vorbei an lachenden Menschen zurueck ins Paradies!!!
Nun sind wir wieder in Tana und freuen uns, morgen wieder mit euch auf dem selben Kontinent zu sein.
Mittwoch, 19. Oktober 2011
Mittwoch, 12. Oktober 2011
Sambava
Nach langem Warten auf dem Flughafen von Diego, ca.3 Stunden, und einem kurzen Flug von 40 Minuten sind wir in Sambava gelandet und vom Taxi an einen paradiesischen Ort gebracht worden. Wir haben das Gepaeck im Bungalow abgeladen und nach einem Strandspaziergang die einheimische Kueche ausprobiert in einem Strassenrestaurant. WackligerTisch, wacklig zusammen gebastelte Baenke und in einem Oeltopf wird alles Moegliche fritiert. Wir assen Maniok, Suesskartoffeln und Kochbananen. Jetzt hoffen wir dass wir das mit einem Schnaps verdauen koennen und nicht "haerteres Geschuetz" brauchen. Fuer eine Flasche Bier mussten wir drei verschiedene Staende aufsuchen und auf ein Glas haben wir dankend verzichtet... Wir weissen Frauen fallen auf wie bunte Hunde. Obwohl es am Strand ein Hotel am anderen gibt, sieht man keine Touristen.
Morgen frueh fliegen wir weiter nach Maroantsetra, wo wir im Hotel Coco Beach logieren und auf unseren Dschungelfuehrer Augustin warten werden:
Morgen frueh fliegen wir weiter nach Maroantsetra, wo wir im Hotel Coco Beach logieren und auf unseren Dschungelfuehrer Augustin warten werden:
Montag, 10. Oktober 2011
Impressionen
Marie-Ange bereite den Reis vor, fuer den Riz au coco. Susanna lernt all diese Speisen zu kochen, sie steht oft in der Kueche mit ihr und sie reden ueber das Zubereiten von allemMoeglichen. Ihr koennt euch auf den nachsten Maerchenabend freuen!!!! Susanna wird kochen!!
Der haengte vor unserem Haus herum
Das ist unser Hausstrand. :-)))))
Sonnenaufgang von unserem Wohnzimmer aus. ca 4 Uhr morgens.
Zeitmessung in Madagaskar. (Diese Uhr ist im Taxi unserers Taxifahrers Roger.)
die zerstoerte Schule
Am Mittwoch gingen wir mit Wilfried zur Schule in der Steppe. Das bedeutete 50 min Taxi fahren (was fuer Wilfried und Marie-Ange frueher bis zu zwei Stunden Weg mit dem Taxi-Brousse bedeutete.) Danach ging es zu Fuss ueber eine Stunde mitten durch den Backofen. Wir Gruenschnaebel hatten nichts zu essen aber wenigstens jede eine grosse Flasche Wasser mitgenommen. Wilfried scheint einen ganzen Tag ohne etwas auszukommen. Im Dorf bei der Schule angelangt, sahen wir sofort die Zerstoerung. Huetten waren plattgewalzt, andere Schulraeume halb oder ganz ausgeraeumt. Es war elend, das zu sehen. Auf dem Weg zur Schule trafen wir in kleinen Doerfern (bei uns waeren es Weiler) Menschen an, die Wilfried baten, wieder eine Schule zu bauen. Aber das war so viel Arbeit fuer am Ende nichts... Im Moment ist das Projekt Kinderkrippe in Antsiranana am Laufen. 40 Kinder von alleinerziehenden Muetter werden betreut. Die Krippe soll noch vergroessert werden.
Donnerstag, 6. Oktober 2011
Mer d Emeraude
Emeraude heisst Smaragd - und so ist es!!!!! Wir sind mit dem Segelboot zu einer unbewohnten Insel gefahren und dort konnte man im glasklaren Wasser schwimmen, plantschen oder schnorcheln Es war so traumhaft schoen, unvergleichlich und unvorstellbar, dass es schon beinahe unwirklich war Die Crew hat auf einem Feuer Fisch gegrillt und dazu gab es leckere Krabben in einer wunderbaren Sauce, die auch die viele Arbeit beim Essen unwichtig machte! Als Beilage gab es Kokosreis und Baguette Ein Fest ! Den Abend haben wir am Meer ausklingen lassen mit Daniele und Sandro bei einem? Caipirinha und italienischer Konversation So schoen, einfach zu plaudern ohne immer die Worte zu suchen!
Falls man nicht so gut franzoesisch spricht, kann es sein, dass man nach der Massage Zoepfchen hat...
Dienstag, 4. Oktober 2011
Auf dem Weg zur Schule
Heute Morgen haben wir die Schule -Kindergarten- besucht. Denn was einmal Schule war, ist fast komplett zerstoert worden. Die Schule befand sich ausserhalb von Diego. Eines Tage wurden einige der Schulgebaeude einfach plattgewalzt. (Es gab damals Bilder in facebook).
Die jetzige Schule befindet sich im Zentrum und ist erst Kindergarten. 40 Kinder kommen taeglich fuer einen Morgen. 3 Frauen kuemmern sich um sie.
Wir waren eine Stunde dort. Die Bilder zeigen erste Eindruecke.
Auf dem Weg dorthin durchquerten wir ein Stueck eines Dorfes. Danach nahmen wir ein Taxi bis ins Zentrum und dort ging es wieder zu Fuss quer durch den Markt. Die Tante von Marie-Ange besitzt eines der unzaehligen "Restaurants", die ueberall auf den Troittoirs anzutreffen sind. Holztisch, kleiner Grill und alles moegliche zu Essen! Das bedeutete einen kurzen Halt auf dem Weg zur Schule, Kaffee trinken, etwas essen und reden, reden....
Die jetzige Schule befindet sich im Zentrum und ist erst Kindergarten. 40 Kinder kommen taeglich fuer einen Morgen. 3 Frauen kuemmern sich um sie.
Wir waren eine Stunde dort. Die Bilder zeigen erste Eindruecke.
Auf dem Weg dorthin durchquerten wir ein Stueck eines Dorfes. Danach nahmen wir ein Taxi bis ins Zentrum und dort ging es wieder zu Fuss quer durch den Markt. Die Tante von Marie-Ange besitzt eines der unzaehligen "Restaurants", die ueberall auf den Troittoirs anzutreffen sind. Holztisch, kleiner Grill und alles moegliche zu Essen! Das bedeutete einen kurzen Halt auf dem Weg zur Schule, Kaffee trinken, etwas essen und reden, reden....
Diego-Antsiranana
Gestern sind wir in Diego gelandet. Wilfried hat uns am Flughafen in Empfang genommen. Nach einer rumpligen Fahrt mit dem Taxi kamen wir bei seinem Haus an. Das letzte Stueck ging bergab, ueber Steinbrocken, und ich wunderte mich, dass der Renault das aushielt.....! Dann sahen wir, was fuer eine Aussicht Wilfried von seinem Haus hat....! Direkt auf den Zuckerhut!!!! Paradiesisch!!! Wir bekamen das Schlafzimmer von Largo Wilfrieds Sohn, und die Betten von Wilfried und Marie-Ange. Wir leben sehr konfortabel!!!!
Kaum hatten wir das Gepaeck abgeladen, machten wir uns auf den Weg zum Meer. Sich frisch machen ging nicht, da es gerade kein Wasser hatte. Es hat nur welches zwischen 22 und 6 Uhr. Die Fahrt ans Meer war schoen. Die Landschaft ist vollkommen anders als in Tana. Ganz trocken. Am Meer wartete schon das Essen auf uns. Fischspiesse und Riesencrevetten vom Grill. Fantastisch!!!
Dazu Reis, Kartoffeln und Salat. Das feine madagassische Bier haben wir auch probiert. Ich-Yvettte- habs tatsaechlich gern.....!
Ein Bad im indischen Ozean war fuer uns beide ein Muss! Herrlich!
Abends gingen wir ins Zentrum einkaufen. Als ein Auto mit staendiger Hupe an uns vorbei fuhr, erklaerte Wilfried, dass dies als Krankenwagen_Ersatz gaelte, da es in Diego nur eine Ambulanz habe. Wenn also jetzt einer hupend durch die Gegend faehrt, ist er ein Krankenwagen, auch wenn das Gefaehrt ein Tucktuck ist.
Uebrigens Tucktuck.... Gestern Abend sind wir damit vom Zentrum nach Hause gefahren. Erst wollte der Fahrer das Licht noch flicken, aber das gelang ihm nicht. So fuhr er halt einfach dem Blinker an.... Es war inzwischen stockdunkel, und es hat fast keine Strassenlampen.... Egal...
Heute werden wir mit Marie-Ange einkaufen gehen. Es hat wunderschoene Pareos und Stoffe. Und ich brauch ein Maerchen-Erzaehlkleid. - Fuer afrikanische Maerchen!
Kaum hatten wir das Gepaeck abgeladen, machten wir uns auf den Weg zum Meer. Sich frisch machen ging nicht, da es gerade kein Wasser hatte. Es hat nur welches zwischen 22 und 6 Uhr. Die Fahrt ans Meer war schoen. Die Landschaft ist vollkommen anders als in Tana. Ganz trocken. Am Meer wartete schon das Essen auf uns. Fischspiesse und Riesencrevetten vom Grill. Fantastisch!!!
Dazu Reis, Kartoffeln und Salat. Das feine madagassische Bier haben wir auch probiert. Ich-Yvettte- habs tatsaechlich gern.....!
Ein Bad im indischen Ozean war fuer uns beide ein Muss! Herrlich!
Abends gingen wir ins Zentrum einkaufen. Als ein Auto mit staendiger Hupe an uns vorbei fuhr, erklaerte Wilfried, dass dies als Krankenwagen_Ersatz gaelte, da es in Diego nur eine Ambulanz habe. Wenn also jetzt einer hupend durch die Gegend faehrt, ist er ein Krankenwagen, auch wenn das Gefaehrt ein Tucktuck ist.
Uebrigens Tucktuck.... Gestern Abend sind wir damit vom Zentrum nach Hause gefahren. Erst wollte der Fahrer das Licht noch flicken, aber das gelang ihm nicht. So fuhr er halt einfach dem Blinker an.... Es war inzwischen stockdunkel, und es hat fast keine Strassenlampen.... Egal...
Heute werden wir mit Marie-Ange einkaufen gehen. Es hat wunderschoene Pareos und Stoffe. Und ich brauch ein Maerchen-Erzaehlkleid. - Fuer afrikanische Maerchen!
Montag, 3. Oktober 2011
Tana und Umgebung
Unser Fahrer No-No hat uns zum Koeniginnenpalast gebracht und auf der Fahrt dorthin erklaerte er uns, wie Backsteine hergestellt werden. Auf weiten Feldern haben die Maenner die Tonerde herausgeschaufelt und in Formen gepresst. Nach dem Trocknen wurden sie in Backsteinoefen gebrannt. Auf langen Strecken tuermen sich die grauen Rohlinge und die roten Backsteine. Wenn die Felder keine Tonerde mehr hergeben, wird Reis angepflanzt.
Samstag, 1. Oktober 2011
In Madagaskar/ Antananarivo
Wir sind angekommen! Planmaessig gelandet um 22 Uhr; dann in der Schlange gestanden und um 23.30 Uhr mit Stempel und Visum stolz die Koffer vom Fliessband geholt...
Unser Hotel ist Superklasse und jeder reisst sich darum unser Gepaecktraeger zu sein.
Heute fuhr uns unser Chauffeur quer durch Tana zu verschiedenen Sehenswuerdigkeiten, an denen wir jedes Mal von hilfsbereiten guides geschnappt wurden. Sie erzaehlten uns, was wir eh schon lesen konnten oder texteten uns in so kompliziertem franzoesisch zu, dass wir nichts verstanden!!!
Die Stadt ist absolut fremdartig, laut, ueberaus lebendig und abwechslungsreich. Wir sind einfach am Staunen und freuen uns hier zu sein!!!! Von den ersten 1000 Fotos werden wir euch bald ein paar in den Blog stellen.
A bientôt
Yvette et Susanna
Unser Hotel ist Superklasse und jeder reisst sich darum unser Gepaecktraeger zu sein.
Heute fuhr uns unser Chauffeur quer durch Tana zu verschiedenen Sehenswuerdigkeiten, an denen wir jedes Mal von hilfsbereiten guides geschnappt wurden. Sie erzaehlten uns, was wir eh schon lesen konnten oder texteten uns in so kompliziertem franzoesisch zu, dass wir nichts verstanden!!!
Die Stadt ist absolut fremdartig, laut, ueberaus lebendig und abwechslungsreich. Wir sind einfach am Staunen und freuen uns hier zu sein!!!! Von den ersten 1000 Fotos werden wir euch bald ein paar in den Blog stellen.
A bientôt
Yvette et Susanna
Abonnieren
Posts (Atom)